A few of the Gauls (Romanian)

asterix
Asterix este eroul acestor aventuri. Micului războinic, isteț și năstrușnic, îi sunt încredințate fără ezitare toate misiunile primejdioase. Asterix e înzestrat cu o forță supraomenească datorită băuturii magice preparate de druidul Panoramix ....
panoramix
Panoramix, venerabilul druid al satului, culege vâsc și prepară băuturi magice. Cea mai mare reușită a lui e poțiunea care conferă o forță supra- omenească celui care o bea. Dar Panoramix are și alte rețete de rezervă ...
assurancetourix
Cacofonix e bardul. Opiniile asupra talentului său sunt împărțite: el se socotește genial, în vreme ce toți ceilalți consideră că ar fi mai bine să se lase păgubaș. Dar când nu cântă, e un prieten vesel, foarte apreciat...
obelix
Obelix e cel mai bun prieten al lui Asterix. De meserie furnizor de menhire, mare amator de mistreți, Obelix e gata oricând să lase totul baltă pentru a-l urma pe Asterix într-o nouă aventură. Doar să fie sigur că e rost de ceva mistreți și niscaiva încăierări.
abraracourcix
Bratscurtarix, în fine, e șeful tribului. Maiestuos, curajos, suspicios, bătrânul războinic e respectat de oamenii săi și temut de dușmani. Lui nu-i e teamă decât de un singur lucru: să nu-i cadă cerul în cap ! Dar, cum zice chiar el: "N-o fi taman mâine !"