Spanish (Castilian): Covers overview
We show all available covers of this translation, also when a title is published more than once with minor changes only.
The order of the covers is according the local publishing date, which in many cases is not equal to the original French publishing order.

Publisher: Molino
Asterix el Galo [1] (1965) La Hoz de Oro [2] (1966) Asterix y los Godos [3] (1966)

Publisher: Salvat Editores, S.A
Asterix el Galo [1] (1973) Junior Grijalbo Salvat Colección Pais LGC Int
2016 Lux Asterix y los Godos [3] (1973) Jun Gri Gri2 Sal Col
LGC Int 2017 La Hoz de Oro [2] (1973) Sal Col LGC Int
2017 Asterix Gladiador [4] (1968) Sal Col Int 2017 Asterix en/y los Juegos Olimpicos [12] (1968) Error
Gri2 Sal Col extra Int 2018 La Vuelta a la Galia [5] (1969) Sal
Col LGC Int 2017 Asterix y Cleopatra [6] (1969) Sal Col LGC
Int 2017 Asterix y los Normandos [9] (1969) Sal Col Int 2017 Asterix Legionario [10] (1969)
Gri2 Sal Col Integral 2017 El Combate de los Jefes [7] (1969) Sal Col
LGC 2017 El Escudo Arverno [11] (1970) Col Int 2017 Asterix en Bretaña [8] (1969) Gri
Gri2 Sal Col LGC Int film bilingual 2017
Asterix y el Caldero [13] (1970) Jun Sal Col 2017 Asterix en Hispania [14] (1970) Gri Sal
Col Int 2016 Lux La Cizaña [15] (1970) Gri2 Sal Col
2018 Asterix en Helvecia [16] (1971) Gri Sal Col Int 2018 La Residencia de los Dioses [17] (1972)
Sal Col film 2018 Los Laureles del Cesar [18] (1972) Gri Gri2 Sal
Col LGC Int 2017 El Adivino [19] (1973) Sal Col 2017
Asterix en Corcega [20] (1975) Sal Col 2018 El Regalo del Cesar [21] (1975) Gri Sal Col
Int 2017 La gran Travesia [22] (1975) Col 2018 Obelix y Compañia [23] Col 2018
Asterix en Belgica [24] Col Int 2017 La Gran Zanja [25] Col 2018 La Odisea de Asterix [26]
2017 El Hijo de Asterix [27] Col Int 2020 Asterix en la India [28] Sal Col
2018 La Rosa y la Espada [29] Col Int 2018 El mal trago de Obélix [30] (1996) Col Int
2017 Asterix y Latraviata [31] (2001) Col Int 2017 Astérix y lo nunca visto [32] (2003) Int 2017
¡El cielo se nos cae encima! [33] (10.2005) Int El Aniversario de Astérix y Obélix [34] 'El Libro de Oro' (10.2009) Int Astérix y los Pictos [35] (10.2013) Int El papiro del César [36] (10.2015) Int
Asterix en Italia [37] (10.2017) La Hija de Vercingétorix [38] (10.2019) Astérix tras las huellas del grifo [39] (10.2021) El Lirio Blanco [40] (10.2023) Astérix en Lusitania [41] (10.2025)

Publisher: Jaimes Libros S.A.
Asterix legionario [10] (1976)

Go back...

W3C - All images are © Goscinny & Uderzo Website created by HJH & HS 1995-2026