Asterix speaks Cypriot - Greece

Click here for covers overview
Click for covers overview

Loukía Taxitari
Editions in Greek, classical Greek, Cretan, Cypriot, and Pontic.
Asterikkos in Cypriot Greek (official site *archived)
wikipedia: Cypriot Greek
Asterix Cypriot on the map
Asterix in Cypriot
Publisher: Mamouth Comix Ltd., Athens, Greece.
Greek from Cyprus, announced in 2004 on occasion of the Olympics in Greece, but finally published due to the release of the movie Asterix at the Olympic Games.

  1. Ο Αστερικκος στους Ολυμπιακους αγονες / O Asterikkos stous Olympiakous agones [12] (2007)

Πεήντα γρόνια πριν να γεννητηεί ο Γριστός, οι Ρωμαίοι επκιάσαν πόλα σέλα την Γαλατίαν. Ούλλην; 'Οι ούλλην! 'Εσει έναν χωρκούιν με Γαλάτες που εν τηέλουν κανέναν πά' στην ράσην τους, αντιστέκουνται τζαι δυσκολεύκουν τους Ρωμαίουςπου γλέπουν τα στρατόπεδα τους στο Παπαόρον, το Ακουάριον, το Λαφτανόν τζαι το Πετιπόνον...

Last update of this page: 09 November 2023